прочла и перечла в июне/июле

9/3/2017
Хемингуэй, Эрнест. Фиеста (И восходит солнце). Роман. Перевод В.Топер
Хемингуэй, Эрнест. Наше время. Книга рассказов. Перевод В.Топер, О.Холмской, Н.Волжиной, Е.Романовой, Н.Георгиевской, Н.Дарузес, М.Лорие, Л.Кисловой
Тагор, Рабиндранат. Песчинка. Роман. Перевод Е.Смирновой и И.Товстых
Тагор, Рабиндранат. Крушение. Роман. Перевод Е.Смирновой и И.Товстых
Гессе, Герман. Игра в бисер. Роман. Перевод С.Апта

Читать надо бы на английском, бенгальском и немецком. Бегло.
А что вы читаете?
Одиночество, дождь, лень, любознательность, привычка - это мои побудительные мотивы к чтению. А ваши?
Во время чтения возникают соучастие в жизни героев, любопытство, интерес к новым словам и правописанию, отношение к автору.
Сердцем (опять) завладел Хемингуэй, мысленные процессы заметно активизировал Гессе. А Тагор - дело тонкое: кажется сериал сериалом, а мудрость-то восточная.

Оставить комментарий

Емейл не публикуется. Обязательные поля помечены символом *