Тарас Бульба или Гоголь нервно курит в стороне

14/6/2017
Вот когда мне начинают говорить, что фанфикшеры не уважают авторские тексты и измываются над персонажами я всегда задумываюсь, что же в таком случае с этими уважением и персонажами делают режиссеры? То есть, когда я заставляю Атоса исповедаться Арамису (чисто случайно, заметьте!), или дАртаньяна гоняться за собственной тенью - это издевательство. А когда режиссеры переворачивают сюжет с ног на голову - это высокое искусство?
К чему это я? Нет, не о последнем шедевре Хилькевича. Но я попыталась посмотреть Тараса Бульбу . При том, что я со школьной семьи на дух не выношу данную повесть, за господина Гоголя мне было обидно. Почему Бортко никто не сказал сразу, что это не его произведение? Посмотреть ЭТО целиком нашей психики не хватило. Смотрели урывками. Но то что видели - было совсем не по-гоголевски. Более того, это был редкий случай, когда вобщем-то всеядные девочки долго отплевывались...
Теперь с ужасом думаю, на кого из классиков замахнуться следующего? Радует, что испоганить солнце русской поэзии им уже не удастся. После американского Евгения Онегина нашим гениям там уже делать нечего...

Оставить комментарий

Емейл не публикуется. Обязательные поля помечены символом *